güzide
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)رسمیمفعولی: güzideyiمکانی: güzidedeجمع: güzidelerتفضیلی: daha güzideعالی: en güzideهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — برگزیده
برگزیدهممتازشاخص
برگزیده، ممتاز و دارای کیفیت یا جایگاه ویژه است.
انگلیسی: distinguishedآذربایجانی: seçkin
«هنرمندی برجسته بود.»
“Güzide bir sanatçıydı.”
«یکی از مدرسه‌های ممتاز شهر است.»
“Şehrin güzide okullarından biri.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
seçkin— برگزیده
seçkin در کاربرد امروز رایج‌تر است؛ güzide لحن رسمی‌تر دارد.
اسم — فرهیخته
فرهیختهبرگزیده
فردی روشنفکر، تحصیل‌کرده و برجسته؛ کاربردی کهنه دارد.
انگلیسی: eliteآذربایجانی: seçkin
«فرهیختگان جامعه در نشست شرکت کردند.»
“Toplumun güzideleri toplantıya katıldı.”
«او از برجستگان آن دوره بود.»
“O, dönemin bir güzidesiydi.”