gem almayan atın ölümü yakındır

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — سرکشی و گوش ندادن به اندرز عاقبت بدی دارد

سرکشی و گوش ندادن به اندرز عاقبت بدی دارد

برای هشدار به کسی گفته می‌شود که با سرکشی و گوش ندادن به اندرز ممکن است به خود آسیب جدی بزند.

انگلیسی: The death of a horse that takes no bit is nearآذربایجانی: Yüyən götürməyən atın ölümü yaxındır

  1. «به او گفت: «سرکشی عاقبت بدی دارد.»»

    “Ona, “Gem almayan atın ölümü yakındır,” dedi.”

  2. «پدربزرگم می‌گفت سرکشی عاقبت بدی دارد.»

    “Dedem gem almayan atın ölümü yakındır derdi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000