hakem

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)رسمیمفعولی: hakemiمکانی: hakemdeجمع: hakemlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — داور (1)

داورحَکَم

فرد بی‌طرفی است که برای حل اختلاف میان دو طرف انتخاب می‌شود.

انگلیسی: arbitratorآذربایجانی: vasitəçi

  1. «طرفین یک داور انتخاب کردند.»

    “Taraflar bir hakem seçti.”

  2. «آن‌ها از تصمیم داور پیروی خواهند کرد.»

    “Hakemin kararına uyacaklar.”

2isim (اسم)مفعولی: hakemiمکانی: hakemdeجمع: hakemlerهمهٔ حالت‌ها ←
Willian Justen de Vasconcellos / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «داور» از واژه hakem

اسم — داور (2)

داور

در ورزش، کسی است که مسابقه را بی‌طرفانه بر پایهٔ قوانین اداره می‌کند.

انگلیسی: refereeآذربایجانی: hakim

  1. «داور مسابقه را تمام کرد.»

    “Hakem maçı bitirdi.”

  2. «داور سوت زد.»

    “Hakem düdüğünü çaldı.”

3isim (اسم)تخصصیمفعولی: hakemiمکانی: hakemdeجمع: hakemlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — داور علمی

داور علمیارزیاب

کارشناسِ ارزیابِ یک مقاله یا اثر علمی است که دربارهٔ پذیرش آن نظر می‌دهد.

انگلیسی: reviewerآذربایجانی: rəyçi

  1. «مقاله برای دو داور فرستاده شد.»

    “Makale iki hakeme gönderildi.”

  2. «گزارش داور مثبت بود.»

    “Hakem raporu olumlu geldi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000