hamamın namusunu kurtarmak
مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: hamamın namusunu kurtarıyorumگذشته: hamamın namusunu kurtardımآینده: hamamın namusunu kurtaracağımحال منفی: hamamın namusunu kurtarmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — ظاهر را حفظ کردن
ظاهر را حفظ کردنآبرو را حفظ کردن
با اقداماتی ناکافی تلاش کردن آبروی جایی را که بدنام شده حفظ کرد.
انگلیسی: to save appearancesآذربایجانی: görünüşü xilas etmək
«با یک رنگکاری سعی کردند ظاهر آنجا را حفظ کنند.»
“Bir boya yaptırıp hamamın namusunu kurtarmaya çalıştılar.”
«این تغییر کوچک آبروی آنجا را حفظ نمیکند.»
“Bu küçük değişiklik hamamın namusunu kurtarmaz.”