hayat öyküsü
مشاهده در:TDK
اسم — داستان زندگی
داستان زندگیزندگینامه
شرح زندگی یک فرد و رویدادهای مهم آن است.
انگلیسی: life storyآذربایجانی: həyat hekayəsi
«زندگینامهٔ هنرمند را خواندم.»
“Sanatçının hayat öyküsünü okudum.”
«داستان زندگیاش را برایمان تعریف کرد.»
“Bize hayat öyküsünü anlattı.”
اسم — رزومه
رزومهشرح سوابق
شرح کوتاهی از سوابق تحصیلی و کاری فرد است که معمولاً برای درخواست کار ارائه میشود.
انگلیسی: résuméآذربایجانی: tərcümeyi-hal
«رزومهات را هم به درخواستت اضافه کن.»
“Başvuruna hayat öykünü de ekle.”
«شرح سوابقش را برای شرکت فرستاد.»
“Hayat öyküsünü şirkete gönderdi.”
تفاوت با واژههای مشابه
özgeçmiş— رزومه
برای معرفی سوابق تحصیلی و کاری، özgeçmiş رایجتر و دقیقتر است.