مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: içinde kayboluyorumگذشته: içinde kayboldumآینده: içinde kaybolacağımحال منفی: içinde kaybolmuyorumصرف کامل فعل ←
فعل — در میان چیزی گم شدن
در میان چیزی گم شدن
در میان چیزی بزرگ یا انبوه به چشم نمیآید.
انگلیسی: to be lost amidآذربایجانی: arasında itmək
«خانه کوچک میان ساختمانها گم شده است.»
“Küçük ev, binaların içinde kaybolmuş.”
«صدایم در میان جمعیت گم شد.»
“Sesim kalabalığın içinde kayboldu.”
2fiil (فعل)حال: içinde kayboluyorumگذشته: içinde kayboldumآینده: içinde kaybolacağımحال منفی: içinde kaybolmuyorumصرف کامل فعل ←
فعل — در لباس گم شدن
در لباس گم شدن
لباسی آنقدر برای کسی بزرگ است که در آن گم به نظر میرسد.
انگلیسی: to be dwarfed by clothingآذربایجانی: paltarda itmək
«بچه در کت گم شد.»
“Çocuk ceketin içinde kayboldu.”
«در این پالتو گم میشوم.»
“Bu paltomun içinde kayboluyorum.”
3fiil (فعل)حال: içinde kayboluyorumگذشته: içinde kayboldumآینده: içinde kaybolacağımحال منفی: içinde kaybolmuyorumصرف کامل فعل ←
فعل — در کاری گم شدن
در کاری گم شدنسرگردان شدن
در پیچیدگی کاری سرگردان میشود و به نتیجه نمیرسد.
انگلیسی: to get lost inآذربایجانی: azmaq
«در جزئیات گم شدیم.»
“Ayrıntıların içinde kaybolduk.”
«در مسئله گم شد و راهحل را فراموش کرد.»
“Sorunun içinde kaybolup çözümü unuttu.”