idmansız
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: idmansızıمکانی: idmansızdaجمع: idmansızlarتفضیلی: daha idmansızعالی: en idmansızهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — بی‌تمرین
بی‌تمرینآماده‌نبوده
که تمرین بدنی منظم نداشته و آمادگی یا چابکی جسمی کافی ندارد.
انگلیسی: untrainedآذربایجانی: məşqsiz
idmanتمرین-sızپسوندِ فاقد بودن
«چون بی‌تمرین بودم، زود خسته شدم.»
“İdmansız olduğum için çabuk yoruldum.”
«بازیکنان بی‌تمرین نتوانستند بدوند.»
“İdmansız oyuncular koşamadı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
antrenmansız— بی‌تمرین
antrenmansız امروزی‌تر و بیشتر در ورزش به کار می‌رود.
2sıfat (صفت)مفعولی: idmansızıمکانی: idmansızdaجمع: idmansızlarتفضیلی: daha idmansızعالی: en idmansızهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — بی‌تجربه
بی‌تجربهناوارد
که هنوز به کاری یا وضعیتی عادت نکرده و در آن تجربه و مهارت کافی ندارد.
انگلیسی: inexperiencedآذربایجانی: təcrübəsiz
«در این کار بی‌تجربه‌ام.»
“Bu işte idmansızım.”
«آدم بی‌تجربه ممکن است اشتباه کند.»
“İdmansız biri hata yapabilir.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
acemi— تازه‌کار
acemi معمولاً برای کسی است که تازه‌کار است؛ idmansız بر نداشتن آمادگی یا عادت تأکید دارد.