ihlassız

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)رسمیمفعولی: ihlassızıمکانی: ihlassızdaجمع: ihlassızlarتفضیلی: daha ihlassızعالی: en ihlassızهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بی‌اخلاص

بی‌اخلاصریاکار

کسی که در باور یا رفتار خود صمیمیت و خلوص ندارد.

انگلیسی: insincereآذربایجانی: səmimiyyətsiz

ihlasاخلاص-sızپسوند نبودن یا نداشتن
  1. «رفتارهای بی‌اخلاص او مردم را دور کرد.»

    “İhlassız davranışları insanları uzaklaştırdı.”

  2. «او را فردی بی‌اخلاص شناخت.»

    “Onu ihlassız biri olarak tanıdı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
samimiyetsiz— غیرصمیمی

samimiyetsiz در گفتار روزمره رایج‌تر است؛ ihlassız بیشتر بر نبود خلوص تأکید دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000