iki büklüm olmak
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: iki büklüm oluyorumگذشته: iki büklüm oldumآینده: iki büklüm olacağımحال منفی: iki büklüm olmuyorumصرف کامل فعل ←
فعل — دولا شدن
دولا شدناز درد به خود پیچیدن
از درد، خستگی یا پیری کمر خم کردن و به جلو دولا شدن.
انگلیسی: to double overآذربایجانی: ikiqat əyilmək
«از دلدرد دولا شد.»
“Karın ağrısından iki büklüm oldu.”
«پیرمرد زیر بار خم شده بود.»
“Yaşlı adam yükün altında iki büklüm olmuştu.”
2fiil (فعل)حال: iki büklüm oluyorumگذشته: iki büklüm oldumآینده: iki büklüm olacağımحال منفی: iki büklüm olmuyorumصرف کامل فعل ←
فعل — تملق گفتن
تملق گفتندولا و راست شدن
برای چاپلوسی یا نشان دادن احترام اغراقآمیز در برابر کسی بیش از حد خم شدن.
انگلیسی: to bow obsequiouslyآذربایجانی: yaltaqlanmaq
«جلوی مدیر دولا و راست میشد.»
“Müdürün önünde iki büklüm oluyordu.”
«جلوی هیچکس تملق نمیکنم.»
“Kimsenin karşısında iki büklüm olmam.”