iye

مشاهده در:TDK
isim (اسم)کهنمفعولی: iyeyiمکانی: iyedeجمع: iyelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — صاحب

صاحبمالکسرپرست

صاحب، دارنده یا سرپرستِ چیزی؛ واژه‌ای کهن و ادبی.

انگلیسی: ownerآذربایجانی: sahib

  1. «صاحب خانه از او استقبال کرد.»

    “Evin iyesi onu karşıladı.”

  2. «صاحب زمین معلوم نبود.»

    “Toprağın iyesi bilinmiyordu.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
sahip— صاحب

Sahip واژهٔ امروزی و رایج است؛ iye بیشتر در متن‌های کهن یا ادبی دیده می‌شود.

اصطلاح‌ها باiye

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000