köleleşme

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: köleleşmeyiمکانی: köleleşmedeجمع: köleleşmelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — به بردگی درآمدن

به بردگی درآمدنبرده شدن

فرایند برده شدن یا از دست دادن آزادی و اختیار.

انگلیسی: enslavementآذربایجانی: kölələşmə

  1. «به بردگی درآمدن یعنی از دست دادن آزادی.»

    “Köleleşme özgürlüğün kaybıdır.”

  2. «به بردگی درآمدن مردم زمان زیادی برد.»

    “Halkın köleleşmesi uzun sürdü.”

2isim (اسم)مفعولی: köleleşmeyiمکانی: köleleşmedeجمع: köleleşmelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — وابستگی شدید

وابستگی شدیداسیر شدن

وابسته شدن شدید به چیزی به‌گونه‌ای که اختیار انسان را محدود کند.

انگلیسی: dependencyآذربایجانی: asılılıq

  1. «اسیر مصرف شدن زندگی را دشوار می‌کند.»

    “Tüketime köleleşme hayatı zorlaştırır.”

  2. «باید بدون اسیر فناوری شدن از آن بهره ببریم.»

    “Teknolojiye köleleşmeden yararlanmalıyız.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000