külhanbeyi

مشاهده در:TDK
isim (اسم)قدیمیمفعولی: külhanbeyiyiمکانی: külhanbeyideجمع: külhanbeyilerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — لات

لاتاوباشگردن‌کش

مردی لات‌مآب، گردن‌کش و معمولاً بی‌قید است که با لحن و رفتارِ خشن شناخته می‌شود.

انگلیسی: tough guyآذربایجانی: avara

  1. «مثل لات‌ها حرف می‌زد.»

    “Külhanbeyi gibi konuşuyordu.”

  2. «در فیلم یک لات‌مآب حضور داشت.»

    “Filmde bir külhanbeyi vardı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
kabadayı— قلدر

kabadayı امروزی‌تر است و بیشتر به قلدرِ محله اشاره می‌کند.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000