kırılım
مشاهده در:TDK
اسم — شکستن
شکستنشکستگی
شکستن یا از هم گسیختنِ یک چیز است.
انگلیسی: breakageآذربایجانی: qırılma
kırıl-شکستن، شکستهشدن-ımپسوند اسمساز
«شکستگیِ شیشه جلب توجه کرد.»
“Camdaki kırılım dikkat çekti.”
«در قطعه یک شکستگیِ کوچک بود.»
“Parçada küçük bir kırılım vardı.”
اسم — نقطهٔ عطف
نقطهٔ عطفچرخش
نقطه یا رویدادی است که روندی را بهطور چشمگیری تغییر میدهد.
انگلیسی: turning pointآذربایجانی: dönüş nöqtəsi
«انتخابات در کشور نقطهٔ عطفی ایجاد کرد.»
“Seçim ülkede bir kırılım yarattı.”
«این تصمیم یک چرخش مهم بود.»
“Bu karar önemli bir kırılımdı.”
تفاوت با واژههای مشابه
dönüm— نقطهٔ عطف
Dönüm daha çok dönüm noktası içinde kullanılır.