kısıtlamak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: kısıtlıyorumگذشته: kısıtladımآینده: kısıtlayacağımحال منفی: kısıtlamıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — محدود کردن

محدود کردنکاستن از

میزان، امکان یا آزادیِ چیزی را محدود و کمتر کردن است.

انگلیسی: to restrictآذربایجانی: məhdudlaşdırmaq

kısıtمحدودیت-laپسوند فعلی‌ساز-makپسوند مصدری
  1. «پزشک مصرف شکر را محدود کرد.»

    “Doktor şekeri kısıtladı.”

  2. «عملیات جاده رفت‌وآمد را محدود می‌کند.»

    “Yol çalışması trafiği kısıtlıyor.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
sınırlamak— محدود کردن

sınırlamak خنثی‌تر است؛ kısıtlamak اغلب بر اعمال محدودیت دلالت دارد.

2fiil (فعل)تخصصیحال: kısıtlıyorumگذشته: kısıtladımآینده: kısıtlayacağımحال منفی: kısıtlamıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — محجور کردن

محجور کردنتحت قیمومت قرار دادن

در حقوق، شخصی را با حکم قانونی از اختیار تصرف در اموالش محروم کردن است.

انگلیسی: to place under guardianshipآذربایجانی: qəyyumluğa vermək

  1. «دادگاه آن مرد را محجور کرد.»

    “Mahkeme adamı kısıtladı.”

  2. «او را از نظر قانونی محجور کردند.»

    “Onu yasal olarak kısıtladılar.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000