kaçırabilme

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: kaçırabilmeyiمکانی: kaçırabilmedeجمع: kaçırabilmelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — از دست دادن

از دست دادنجا ماندن از

توانایی یا عملِ از دست دادنِ فرصت، وسیله یا رویدادی که می‌شد به آن رسید.

انگلیسی: ability to missآذربایجانی: qaçırma bacarığı

kaçır-ریشهٔ از دست دادن یا فراری دادن-abil-پسوند توانستن-meپسوند اسم‌ساز
  1. «احتمال از دست دادن اتوبوس وجود داشت.»

    “Otobüsü kaçırabilme ihtimali vardı.”

  2. «ترسِ از دست دادن فرصت را داشت.»

    “Fırsatı kaçırabilme korkusu yaşadı.”

2isim (اسم)مفعولی: kaçırabilmeyiمکانی: kaçırabilmedeجمع: kaçırabilmelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — فراری دادن

فراری دادنرها کردن تا بگریزد

توانایی یا عملِ رها کردنِ کسی یا چیزی تا بگریزد.

انگلیسی: ability to let escapeآذربایجانی: qaçırma bacarığı

  1. «احتمال فراری دادن ماهی زیاد بود.»

    “Balığı kaçırabilme ihtimali yüksekti.”

  2. «خطر فراری دادن مظنون وجود داشت.»

    “Şüpheliyi kaçırabilme riski vardı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000