kalıplaşmış

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)مفعولی: kalıplaşmışıمکانی: kalıplaşmıştaجمع: kalıplaşmışlarتفضیلی: daha kalıplaşmışعالی: en kalıplaşmışهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — کلیشه‌شده

کلیشه‌شدهثابتجاافتاده

آن‌قدر تکرار و تثبیت شده که به شکل همیشگی و تغییرناپذیر درآمده است.

انگلیسی: fixedآذربایجانی: qəlibləşmiş

kalıpقالب-laşپسوندِ شدن-mışپسوند صفت‌سازِ حاصل از فعل
  1. «از عبارت‌های کلیشه‌ای استفاده نکن.»

    “Kalıplaşmış ifadeler kullanma.”

  2. «این یک طرز فکر جاافتاده و ثابت است.»

    “Bu, kalıplaşmış bir düşüncedir.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
yerleşik— جاافتاده

Yerleşik برای چیزی است که در عمل یا جامعه جا افتاده؛ kalıplaşmış بر خشک و تغییرناپذیر شدن تأکید دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000