kanlı
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: kanlıyıمکانی: kanlıdaجمع: kanlılarتفضیلی: daha kanlıعالی: en kanlıهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — خونین (1)
خونینخونی
آغشته به خون است یا خون روی آن دیده می‌شود.
انگلیسی: bloodyآذربایجانی: qanlı
kanخون-lıپسوند داشتن
«پیراهن خونی‌اش را درآورد.»
“Kanlı gömleğini çıkardı.”
«روی زمین پارچه‌ای خونین بود.»
“Yerde kanlı bir bez vardı.”
2sıfat (صفت)مفعولی: kanlıyıمکانی: kanlıdaجمع: kanlılarتفضیلی: daha kanlıعالی: en kanlıهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — خونین (2)
خونینپرتلفات
باعث خون‌ریزی بسیار شده یا با خشونت و مرگ همراه بوده است.
انگلیسی: bloodyآذربایجانی: qanlı
«جنگی خونین آغاز شد.»
“Kanlı bir savaş başladı.”
«ماجرا خونین پایان یافت.»
“Olay kanlı bitti.”
اسم — دشمن خونی
دشمن خونیخون‌خواه
کسی است که در خون‌خواهی یا دشمنیِ ناشی از کشته شدن فردی، طرف مقابل به شمار می‌آید.
انگلیسی: blood feud enemyآذربایجانی: qanlı düşmən
«دشمن خونی او در روستا زندگی می‌کند.»
“Onun kanlısı köyde yaşıyor.”
«دشمنان خونی آشتی کردند.»
“Kanlılar barıştı.”