kereste

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: keresteyiمکانی: kerestedeجمع: kerestelerهمهٔ حالت‌ها ←
Casey Lovegrove / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «چوب ساختمانی، الوار» از واژه kereste

اسم — چوب ساختمانی

چوب ساختمانیالوار

چوبِ بریده و آماده‌شده از تنهٔ درخت است که در ساختمان‌سازی و نجاری به کار می‌رود.

انگلیسی: lumberآذربایجانی: taxta

  1. «برای سقف چوب ساختمانی خریدند.»

    “Çatı için kereste aldılar.”

  2. «چوب‌ها در انبار منتظرند.»

    “Keresteler depoda bekliyor.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
tahta— تخته

tahta گسترده‌تر است؛ kereste به چوب آمادهٔ مصرف در نجاری و ساختمان گفته می‌شود.

2isim (اسم)عامیانهمفعولی: keresteyiمکانی: kerestedeجمع: kerestelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — خنگ

خنگکله‌پوک

به آدم کندذهن یا زمخت، به‌صورت تحقیرآمیز گفته می‌شود.

انگلیسی: blockheadآذربایجانی: kütbeyin

  1. «چه خنگی، اصلاً نفهمیدی.»

    “Ne kerestesin, hiç anlamadın.”

  2. «به من نگو خنگ.»

    “Bana kereste deme.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000