kortej

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)رسمیمفعولی: kortejiمکانی: kortejdeجمع: kortejlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — هیئت همراه

هیئت همراهملازمان

گروهی همراهِ یک شخصیت مهم، به‌ویژه در مراسم رسمی.

انگلیسی: entourageآذربایجانی: müşayiət heyəti

  1. «وزیر با هیئت همراهش وارد سالن شد.»

    “Bakan kortejiyle salona girdi.”

  2. «هیئت همراه به شکل کاروان پیش رفت.»

    “Kortej konvoy hâlinde ilerledi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
maiyet— ملازمان

maiyet رسمی‌تر و بیشتر برای همراهان مقام‌هاست.

2isim (اسم)مفعولی: kortejiمکانی: kortejdeجمع: kortejlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — دستهٔ راهپیمایی

دستهٔ راهپیماییرژه

رژه یا دسته‌ای از مردم که در مراسم یا راهپیمایی با هم حرکت می‌کنند.

انگلیسی: processionآذربایجانی: yürüş dəstəsi

  1. «دستهٔ فارغ‌التحصیلی از خیابان گذشت.»

    “Mezuniyet korteji sokaktan geçti.”

  2. «دانشجویان هم به راهپیمایی پیوستند.»

    “Korteje öğrenciler de katıldı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000