kulağına kar suyu kaçırmak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: kulağına kar suyu kaçırıyorumگذشته: kulağına kar suyu kaçırdımآینده: kulağına kar suyu kaçıracağımحال منفی: kulağına kar suyu kaçırmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — به شک انداختن

به شک انداختن

خبر یا احتمالی را غیرمستقیم به گوش کسی رساندن و او را نسبت به آن نگران یا هوشیار کردن.

انگلیسی: to plant a suspicionآذربایجانی: şübhələndirmək

  1. «با حرف اخراج او را به شک و نگرانی انداختند.»

    “İşten çıkarma sözleriyle kulağına kar suyu kaçırdılar.”

  2. «با گفتن این احتمال مرا نگران کرد.»

    “Bu ihtimali söyleyip kulağıma kar suyu kaçırdı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000