laf oturtmak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: laf oturtuyorumگذشته: laf oturttumآینده: laf oturtacağımحال منفی: laf oturtmuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — جواب دندان‌شکن دادن

جواب دندان‌شکن دادن

در موقع مناسب با پاسخی محکم و غافلگیرکننده طرف مقابل را سر جایش نشاندن.

انگلیسی: to give a sharp retortآذربایجانی: tutarlı cavab vermək

  1. «چنان جواب دندان‌شکنی به او داد که ساکت شد.»

    “Ona öyle bir laf oturttu ki sustu.”

  2. «در بحث بلد است به‌موقع جواب محکم بدهد.»

    “Tartışmada yerine göre laf oturtmayı bilir.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000