lanet

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: lanetiمکانی: lanetteجمع: lanetlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — نفرین

نفرینلعنت

نفرین و درخواستِ بدی یا دوری از رحمت برای کسی یا چیزی.

انگلیسی: curseآذربایجانی: lənət

  1. «این نفرین کی تمام می‌شود؟»

    “Bu lanet ne zaman bitecek?”

  2. «شنیدم که نفرین کرد.»

    “Lanet okuduğunu duydum.”

2ünlem (صوت)محاوره‌ای

صوت — لعنت

لعنتلعنتی

برای ابراز خشم، کلافگی یا نفرین کردن گفته می‌شود.

انگلیسی: damnآذربایجانی: lənət

  1. «لعنت، کلیدم را فراموش کردم.»

    “Lanet, anahtarımı unuttum.”

  2. «لعنت به این ترافیک.»

    “Lanet olsun bu trafiğe.”

3sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: lanetiمکانی: lanetteجمع: lanetlerتفضیلی: daha lanetعالی: en lanetهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — لعنتی

لعنتینفرین‌شده

بسیار بد یا آزاردهنده؛ معمولاً با لحن خشمگین گفته می‌شود.

انگلیسی: damnedآذربایجانی: lənətə gəlmiş

  1. «این کامپیوتر لعنتی باز خراب شد.»

    “Lanet bilgisayar yine bozuldu.”

  2. «روز مزخرفی گذراندم.»

    “Lanet bir gün geçirdim.”

اصطلاح‌ها باlanet

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000