larp

مشاهده در:TDK
1zarf (قید)محاوره‌ای

قید — ناگهان

ناگهانیک‌باره

به‌طور ناگهانی و یک‌باره، معمولاً در گفتار یا توصیف صدا به کار می‌رود.

انگلیسی: suddenlyآذربایجانی: qəfil

  1. «در ناگهان باز شد.»

    “Kapı larp diye açıldı.”

  2. «توپ با شدت به دیوار خورد.»

    “Top larp diye duvara çarptı.”

2zarf (قید)محاوره‌ای

قید — با شدت

با شدتمحکم

با شدت و ناگهانی، به‌ویژه برای بیان برخورد یا صدا.

انگلیسی: forcefullyآذربایجانی: şiddətlə

  1. «باد با شدت به پنجره کوبید.»

    “Rüzgâr pencereye larp vurdu.”

  2. «کتاب را محکم روی میز گذاشت.»

    “Kitabı masaya larp bıraktı.”

اصطلاح‌ها باlarp

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000