liva
مشاهده در:TDK
اسم — سنجق
سنجقناحیهٔ اداری
واژه‌ای کهنه برای سنجاق یا واحد اداریِ زیرمجموعهٔ ولایت در دورهٔ عثمانی است.
انگلیسی: districtآذربایجانی: sancaq
«مرکز سنجق تغییر داده شد.»
“Liva merkezi değiştirildi.”
«این سنجق تابع عثمانی بود.»
“Bu liva Osmanlıya bağlıydı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
sancak— سنجق
sancak در تاریخ عثمانی نام رایج‌ترِ این واحد اداری است.
اسم — تیپ
تیپسرتیپ
در کاربرد نظامیِ کهنه، به یک تیپ یا فرماندهٔ آن گفته می‌شود.
انگلیسی: brigadeآذربایجانی: briqada
«یگان‌های تیپ راه افتادند.»
“Liva birlikleri yola çıktı.”
«فرماندهٔ تیپ سخن گفت.»
“Liva komutanı konuştu.”