mülayim
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)رسمیمفعولی: mülayimiمکانی: mülayimdeجمع: mülayimlerتفضیلی: daha mülayimعالی: en mülayimهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — ملایم
ملایمخوش‌اخلاقآرام
آرام، خوش‌اخلاق و نرم‌خو.
انگلیسی: mildآذربایجانی: mülayim
«با فردی خوش‌اخلاق کار می‌کنم.»
“Mülayim biriyle çalışıyorum.”
«پدرش بسیار ملایم است.»
“Babası çok mülayimdir.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
yumuşak— نرم
yumuşak معنای فیزیکی هم دارد؛ mülayim معمولاً برای خلق‌وخو است.
2sıfat (صفت)رسمیمفعولی: mülayimiمکانی: mülayimdeجمع: mülayimlerتفضیلی: daha mülayimعالی: en mülayimهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — معتدل
معتدلملایم
دربارهٔ هوا، نه خیلی گرم و نه خیلی سرد؛ معتدل.
انگلیسی: temperateآذربایجانی: mülayim
«امروز هوا معتدل است.»
“Bugün hava mülayim.”
«آب‌وهوای معتدلی دارد.»
“Mülayim bir iklimi var.”