مشاهده در:TDK
عبارت
عبارت — با آمدن مارس مرغها تخم میگذارند
با آمدن مارس مرغها تخم میگذارند
وقتی ماه مارس میرسد و مرغها دوباره تخم میگذارند، این گفته را به نشانه رسیدن بهار به کار میبرند.
انگلیسی: March has come, the hen has laid an eggآذربایجانی: mart gəldi, toyuq yumurtladı
«مادربزرگم میگفت با آمدن مارس مرغها تخم میگذارند.»
“Mart martladı, tavuk yumurtladı, derdi ninem.”
«در روستا میگویند با آمدن مارس مرغها تخم میگذارند.»
“Köyde “mart martladı, tavuk yumurtladı” derler.”