melike
مشاهده در:TDK
اسم — ملکه
ملکهفرمانروای زن
زنِ فرمانروا یا ملکه است.
انگلیسی: queenآذربایجانی: kraliça
«ملکه سالها کشور را اداره کرد.»
“Melike ülkeyi yıllarca yönetti.”
«مردم از ملکه با احترام استقبال کردند.»
“Halk melikeyi saygıyla karşıladı.”
تفاوت با واژههای مشابه
kraliçe— ملکه
kraliçe واژهٔ رایج امروزی است؛ melike بیشتر در متنهای تاریخی و ادبی میآید.
اسم — همسر سلطان
همسر سلطانملکه
در کاربرد تاریخی، همسر پادشاه یا سلطان است.
انگلیسی: queen consortآذربایجانی: kraliça
«ملکه در کاخ زندگی میکرد.»
“Melike sarayda yaşıyordu.”
«سلطان همسرش را به مراسم فراخواند.»
“Sultan, melikeyi törene çağırdı.”