muvafık

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)کهنمفعولی: muvafıkıمکانی: muvafıktaجمع: muvafıklarتفضیلی: daha muvafıkعالی: en muvafıkهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — مناسب

مناسبموافق

موافق، مناسب یا سازگار با یک وضعیت و هدف است؛ در ترکی امروز لحنی رسمی و کهنه دارد.

انگلیسی: suitableآذربایجانی: uyğun

  1. «این پیشنهاد مناسب دانسته نشد.»

    “Bu teklif muvafık görülmedi.”

  2. «مطابق تصمیم رفتار کنید.»

    “Karara muvafık davranın.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
uygun— مناسب

Uygun واژهٔ عادی و امروزی است؛ muvafık بیشتر در متن رسمی یا قدیمی دیده می‌شود.

اصطلاح‌ها باmuvafık

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000