بازگشت
suitable
suit·a·ble/ˈsuːtəbl/
adjective (صفت)common
comparative (تفضیلی): more suitablesuperlative (عالی): most suitable
مناسبشایستهموافق
مناسب و جور با هدف، شخص یا موقعیت خاص.
Appropriate or fitting for a particular purpose, person, or situation.
«این لباس برای عروسی مناسب است.»
“This dress is suitable for the wedding.”
«او کاندیدای مناسبی برای شغل پیدا کرد.»
“He found a suitable candidate for the job.”
تفاوت با واژههای مشابه
appropriate— مناسب
رایج. معمولاً جایگزین suitable میشود؛ رسمی و غیررسمی است.
Common. Generally interchangeable with suitable; used formally and informally.
fitting— مناسب
رسمی. معنای مشابه ولی کمی رسمیتر و کمتر رایج.
Formal. Similar meaning but slightly more formal and less common in everyday speech.