nazikçe

مشاهده در:TDK
zarf (قید)

قید — مودبانه

مودبانهبا ملاطفت

به‌شیوه‌ای مؤدبانه، با ملاحظه و مهربانی.

انگلیسی: politelyآذربایجانی: nəzakətlə

nazikمودب، ظریف-çeپسوند حالت
  1. «او مودبانه به من پاسخ داد.»

    “Bana nazikçe cevap verdi.”

  2. «در را با ملایمت بست.»

    “Kapıyı nazikçe kapattı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
kibarca— مودبانه

kibarca بسیار نزدیک است و در گفتار روزمره هم رایج است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000