olmadık

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: olmadıkıمکانی: olmadıktaجمع: olmadıklarتفضیلی: daha olmadıkعالی: en olmadıkهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — غیرمنتظره

غیرمنتظرهناگهانیعجیب

غیرعادی یا پیش‌بینی‌نشده است و برخلاف انتظار رخ می‌دهد.

انگلیسی: unexpectedآذربایجانی: gözlənilməz

ol-ریشهٔ بودن یا رخ دادن-ma-پسوند منفی‌ساز-dıkپسوند صفت‌ساز
  1. «در زمانی غیرمنتظره زنگ زد.»

    “Olmadık bir anda aradı.”

  2. «فکرهای عجیبی می‌کند.»

    “Olmadık şeyler düşünüyor.”

2sıfat (صفت)مفعولی: olmadıkıمکانی: olmadıktaجمع: olmadıklarتفضیلی: daha olmadıkعالی: en olmadıkهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — نابجا

نابجانامناسب

نابجا، ناشایست یا نامناسب برای موقعیت است.

انگلیسی: inappropriateآذربایجانی: yersiz

  1. «به من حرف‌های نابجا زد.»

    “Bana olmadık sözler söyledi.”

  2. «شوخی‌های نامناسب نکن.»

    “Olmadık şakalar yapma.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000