paf diye

مشاهده در:TDK
zarf (قید)محاوره‌ای

قید — با صدای تَق

با صدای تَقیکهو و با صدا

با صدای «تَق» و به‌طور ناگهانی؛ برای کاری که یکباره و با صدا اتفاق می‌افتد به کار می‌رود.

انگلیسی: with a bangآذربایجانی: güp eləyib

  1. «بادکنک با صدای تَق ترکید.»

    “Balon paf diye patladı.”

  2. «در از باد یکهو و با صدا بسته شد.»

    “Kapı rüzgârdan paf diye kapandı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000