pişti olmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)محاوره‌ایحال: pişti oluyorumگذشته: pişti oldumآینده: pişti olacağımحال منفی: pişti olmuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — لباس یکسان پوشیدن

لباس یکسان پوشیدن

بی‌خبر از هم با لباس یکسان یا بسیار مشابه در یک جمع حاضر شدن.

انگلیسی: to wear matching outfitsآذربایجانی: eyni paltarda rastlaşmaq

  1. «در مهمانی اتفاقی لباس یکسان پوشیده بودیم.»

    “Partide aynı elbiseyle pişti olduk.”

  2. «دیروز اتفاقی با او لباس یکسان پوشیده بودم.»

    “Dün onunla pişti oldum.”

2fiil (فعل)محاوره‌ایحال: pişti oluyorumگذشته: pişti oldumآینده: pişti olacağımحال منفی: pişti olmuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — اتفاقی روبه‌رو شدن

اتفاقی روبه‌رو شدن

به طور اتفاقی در یک جا با کسی که دیدنش مطلوب نیست روبه‌رو شدن.

انگلیسی: to run into someoneآذربایجانی: rastlaşmaq

  1. «اتفاقی در کافه با رئیس سابقم روبه‌رو شدم.»

    “Eski patronumla kafede pişti oldum.”

  2. «نمی‌خواهم دوباره اتفاقی با او روبه‌رو شوم.»

    “Onunla yine pişti olmak istemiyorum.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000