puştluk

مشاهده در:TDK
isim (اسم)رکیکمفعولی: puştluğuمکانی: puştluktaجمع: puştluklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — نامردی

نامردیخیانتپستی

رفتار خائنانه، ناجوانمردانه یا پست است؛ واژه‌ای توهین‌آمیز و عامیانه است.

انگلیسی: treacheryآذربایجانی: alçaqlıq

puştاسم پایهٔ توهین‌آمیز-lukپسوندِ اسم‌سازِ حالت یا ویژگی
  1. «این کار نامردی بود.»

    “Bunu yapmak puştluktu.”

  2. «نامردی نکن، رک حرف بزن.»

    “Puştluk etme, açık konuş.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
kalleşlik— نامردی

«کalleşlik» نیز به معنای رفتار خائنانه است، اما معمولاً از «puştluk» کم‌توهین‌آمیزتر است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000