sürmeyi gözden çekmek

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — بی‌خبر دزدیدن

بی‌خبر دزدیدن

با زیرکی و مهارت زیاد چیزی را از کسی ربودن، بی‌آنکه متوجه شود.

انگلیسی: steal unnoticedآذربایجانی: hiss etdirmədən oğurlamaq

  1. «چنان زیرکانه می‌دزدد که کسی نمی‌فهمد؛ مراقبش باش.»

    “Sürmeyi gözden çeker, ona dikkat et.”

  2. «آن مرد بسیار ماهرانه و بی‌خبر دزدی می‌کند.»

    “O adam sürmeyi gözden çeker.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000