zarf (قید)این معنی کمتر رایج است
قید — با بیحوصلگی
با بیحوصلگیدلزده
با حالتی از خستگی، دلزدگی و بیحوصلگی.
انگلیسی: wearily↗آذربایجانی: bezgin halda
«بیحوصله و دلزده به خانه برگشت.»
“Sıkkın bıkkın eve döndü.”
«با بیحوصلگی منتظر اتوبوس بودیم.»
“Sıkkın bıkkın otobüsü bekliyorduk.”