sahne
اسم — صحنه (1)
فضای بالاتر از محل تماشاگران که نمایش، موسیقی یا اجرا در آن انجام میشود.
انگلیسی: stageآذربایجانی: səhnə
«خواننده روی صحنه رفت.»
“Şarkıcı sahneye çıktı.”
«صحنه خیلی تاریک بود.»
“Sahne çok karanlıktı.”
اسم — صحنه (2)
بخشی از یک فیلم، نمایش یا رویداد که دیده میشود.
انگلیسی: sceneآذربایجانی: səhnə
«این صحنه مرا گریاند.»
“Bu sahne beni ağlattı.”
«صحنهٔ آخر فیلم زیبا بود.»
“Filmin son sahnesi güzeldi.”
اسم — عرصه
عرصه یا محیط فعالیت در حوزهای مانند سیاست، هنر یا ورزش.
انگلیسی: arenaآذربایجانی: meydan
«وارد عرصهٔ سیاست شد.»
“Siyaset sahnesine girdi.”
«در عرصهٔ هنر شناخته شد.»
“Sanat sahnesinde tanındı.”
اسم — صحنه (4)
یکی از بخشهای جداگانهٔ یک نمایشنامه یا فیلم.
انگلیسی: sceneآذربایجانی: epizod
«این صحنه در پردهٔ دوم است.»
“Bu sahne ikinci perdede.”
«صحنه را دوباره فیلمبرداری کردند.»
“Sahneyi yeniden çektiler.”