serpinti

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: serpintiyiمکانی: serpintideجمع: serpintilerهمهٔ حالت‌ها ←
Patrick Zeef / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «پاشیدگی، ذرات پراکنده» از واژه serpinti

اسم — پاشیدگی

پاشیدگیذرات پراکنده

قطره‌ها یا ذره‌های ریزِ چیزی که به اطراف پاشیده یا پراکنده شده‌اند.

انگلیسی: sprayآذربایجانی: səpinti

serp-ریشهٔ پاشیدن-intiپسوند اسم‌ساز
  1. «ذرات آب موج‌ها به صورتش پاشید.»

    “Dalgaların serpintisi yüzüne geldi.”

  2. «پاشیدگی رنگ را پاک کرد.»

    “Boya serpintisini sildi.”

2isim (اسم)مفعولی: serpintiyiمکانی: serpintideجمع: serpintilerهمهٔ حالت‌ها ←
Levi Trimmer / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «نم‌نم باران، ریزباران» از واژه serpinti

اسم — نم‌نم باران

نم‌نم بارانریزباران

بارش بسیار کم و ریزِ باران یا برف.

انگلیسی: drizzleآذربایجانی: çiskin

  1. «صبح باران نم‌نم می‌بارید.»

    “Sabah hafif serpinti vardı.”

  2. «ریزباران مدت کوتاهی ادامه داشت.»

    “Serpinti kısa sürdü.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
çilenti— نم‌نم باران

çilenti بیشتر فقط برای بارش ریز به کار می‌رود.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000