serseri

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: serseriyiمکانی: serserideجمع: serserilerتفضیلی: daha serseriعالی: en serseriهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — ولگرد

ولگردآواره

بی‌کار و بی‌جاومکان یا سرگردان و بی‌هدف.

انگلیسی: vagrantآذربایجانی: sərsəri

  1. «مثل ولگردی در خیابان‌ها می‌گردد.»

    “Serseri gibi sokaklarda geziyor.”

  2. «او را ولگرد پنداشته‌اند.»

    “Onu serseri sanmışlar.”

2sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: serseriyiمکانی: serserideجمع: serserilerتفضیلی: daha serseriعالی: en serseriهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — لاابالی

لاابالیبی‌مسئولیت

دارای رفتار بی‌قید، بی‌مسئولیت یا ناپسند.

انگلیسی: recklessآذربایجانی: avara

  1. «رفتارهای لاابالیانه نکن.»

    “Serseri hareketler yapma.”

  2. «برادرش کمی بی‌قید است.»

    “Kardeşi biraz serseri.”

3sıfat (صفت)مفعولی: serseriyiمکانی: serserideجمع: serserilerتفضیلی: daha serseriعالی: en serseriهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — سرگردان

سرگردانپراکنده

بی‌هدف و تصادفی حرکت‌کننده، مانند گلوله یا باد.

انگلیسی: strayآذربایجانی: sərgərdan

  1. «گلولهٔ سرگردان شیشه را شکست.»

    “Serseri kurşun camı kırdı.”

  2. «باد سرگردان در را کوبید.»

    “Serseri rüzgâr kapıyı çarptı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000