silikleşmek
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: silikleşiyorumگذشته: silikleştimآینده: silikleşeceğimحال منفی: silikleşmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — کم‌رنگ شدن (1)
کم‌رنگ شدنمحو شدن
تصویر، نوشته یا خاطره به تدریج کم‌رنگ و نامشخص شدن است.
انگلیسی: to fadeآذربایجانی: solmaq
silikکم‌رنگ-leşپسوند شدن-mekپسوند مصدری
«عکس با گذشت زمان کم‌رنگ شده است.»
“Fotoğraf zamanla silikleşmiş.”
«خاطرات آن روز کم‌کم محو می‌شوند.»
“O günün anıları silikleşiyor.”
2fiil (فعل)حال: silikleşiyorumگذشته: silikleştimآینده: silikleşeceğimحال منفی: silikleşmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — کم‌رنگ شدن (2)
کم‌رنگ شدنکم‌اهمیت شدن
نقش یا حضور کسی یا چیزی کم‌اثر و کم‌اهمیت شدن است.
انگلیسی: to lose prominenceآذربایجانی: zəifləmək
«شخصیت در پایان فیلم کم‌رنگ می‌شود.»
“Karakter filmin sonunda silikleşiyor.”
«در این بحث مسئلهٔ اصلی کم‌رنگ شد.»
“Bu tartışmada asıl sorun silikleşti.”