sipariş

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: siparişiمکانی: siparişteجمع: siparişlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — سفارش (1)

سفارش

درخواست تهیه یا فرستادن کالا، غذا یا خدمات.

انگلیسی: orderآذربایجانی: sifariş

  1. «سفارش شما را همین حالا می‌گیرم.»

    “Siparişinizi hemen alıyorum.”

  2. «از اینترنت سفارش دادم.»

    “İnternetten sipariş verdim.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
ısmarlama— سفارش

ısmarlama بیشتر برای چیزی است که به درخواست شخص ساخته یا تهیه می‌شود؛ sipariş کاربرد روزمره‌تری دارد.

2isim (اسم)مفعولی: siparişiمکانی: siparişteجمع: siparişlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — سفارش (2)

سفارشکالای سفارشی

چیزی که برای کسی سفارش داده شده است.

انگلیسی: orderآذربایجانی: sifariş

  1. «امروز سه سفارش رسید.»

    “Bugün üç sipariş geldi.”

  2. «سفارشت روی میز منتظر توست.»

    “Siparişin masada bekliyor.”

اصطلاح‌ها باsipariş

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000