sonradan gelen devlet devlet değildir

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — ثروتی که در پیری برسد چندان به کار نمی‌آید

ثروتی که در پیری برسد چندان به کار نمی‌آید

این مثل را وقتی می‌گویند که ثروت در دوران پیری و پس از گذشت فرصت بهره بردن از آن به دست آید.

انگلیسی: wealth that comes late is not wealthآذربایجانی: gec gələn var dövlət deyil

  1. «پدربزرگم می‌گفت ثروتی که دیر برسد به کار نمی‌آید.»

    “Sonradan gelen devlet devlet değildir, derdi dedem.”

  2. «به نظر او ثروتی که دیر برسد دیگر فایده‌ای ندارد.»

    “Ona göre sonradan gelen devlet devlet değildir.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000