sonra
مشاهده در:TDK
1zarf (قید)
قید — بعد
بعدبعداً
در زمانی دیرتر از زمان یا رویدادی دیگر؛ بعد.
انگلیسی: afterwardsآذربایجانی: sonra
«اول کار کن، بعد استراحت کن.»
“Önce çalış, sonra dinlen.”
«بعداً به تو زنگ می‌زنم.»
“Sonra seni ararım.”
متضادها
2edat (حرف اضافه)
حرف اضافه — پس از
پس ازبعد از
پس از یک اسم می‌آید و معنای «پس ازِ» زمانی یا مکانی می‌دهد.
انگلیسی: afterآذربایجانی: sonra
«بعد از درس به خانه رفتم.»
“Dersten sonra eve gittim.”
«بعد از من تو حرف بزن.»
“Benden sonra sen konuş.”
3bağlaç (حرف ربط)
حرف ربط — وگرنه
وگرنهمبادا
برای هشدار از پیامدِ احتمالی، به معنی «وگرنه» یا «مبادا» به کار می‌رود.
انگلیسی: otherwiseآذربایجانی: yoxsa
«زود باش، وگرنه دیر می‌رسی.»
“Hızlı ol, sonra geç kalırsın.”
«مواظب باش، وگرنه می‌افتی.»
“Dikkat et, sonra düşersin.”