sucuğunu çıkarmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)محاوره‌ایحال: sucuğunu çıkarıyorumگذشته: sucuğunu çıkardımآینده: sucuğunu çıkaracağımحال منفی: sucuğunu çıkarmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — از پا درآوردن

از پا درآوردنخیلی خسته کردن

کسی را بر اثر کار یا فعالیت زیاد به‌شدت خسته کردن است.

انگلیسی: to exhaustآذربایجانی: taqətdən salmaq

  1. «تمرین امروز حسابی از پا درم آورد.»

    “Bugünkü antrenman sucuğumu çıkardı.”

  2. «تمام روز از او کار کشیدند و از پا درش آوردند.»

    “Bütün gün çalıştırıp sucuğunu çıkardılar.”

2fiil (فعل)محاوره‌ایحال: sucuğunu çıkarıyorumگذشته: sucuğunu çıkardımآینده: sucuğunu çıkaracağımحال منفی: sucuğunu çıkarmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — حسابی کتک زدن

حسابی کتک زدن

کسی را به‌شدت کتک زدن است.

انگلیسی: to beat upآذربایجانی: döymək

  1. «او را حسابی کتک زده‌اند.»

    “Onun sucuğunu çıkarmışlar.”

  2. «می‌خواستند آن مرد را حسابی کتک بزنند.»

    “Adamın sucuğunu çıkaracaklardı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000