sulu zırtlak

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: sulu zırtlağıمکانی: sulu zırtlaktaجمع: sulu zırtlaklarتفضیلی: daha sulu zırtlakعالی: en sulu zırtlakهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — آبکی

آبکی

بیش از اندازه آبکی و رقیق است.

انگلیسی: wateryآذربایجانی: sulu

  1. «یک سوپ خیلی آبکی آورد.»

    “Sulu zırtlak bir çorba getirdi.”

  2. «غذا زیادی آبکی شده است.»

    “Yemek sulu zırtlak olmuş.”

2sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: sulu zırtlağıمکانی: sulu zırtlaktaجمع: sulu zırtlaklarتفضیلی: daha sulu zırtlakعالی: en sulu zırtlakهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بهانه‌گیر

بهانه‌گیربازی‌خراب‌کن

در بازی به کسی گفته می‌شود که با بهانه‌گیری و گریه قواعد بازی را به هم می‌زند.

انگلیسی: spoilsportآذربایجانی: oyunbozan

  1. «بچهٔ بهانه‌گیر بازی را به هم زد.»

    “Sulu zırtlak çocuk oyunu bozdu.”

  2. «بازی را خراب نکن، ادامه بده.»

    “Sulu zırtlak olma, oynamaya devam et.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000