tövbeli
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)رسمیمفعولی: tövbeliyiمکانی: tövbelideجمع: tövbelilerتفضیلی: daha tövbeliعالی: en tövbeliهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — توبه‌کرده
توبه‌کردهپشیمان
توبه‌کرده و از گناه یا رفتاری نادرست دست کشیده.
انگلیسی: repentantآذربایجانی: tövbəkar
tövbeتوبه-liپسوند دارا بودن
«مثل آدمی توبه‌کرده حرف زد.»
“Tövbeli biri gibi konuştu.”
«گفت که دیگر توبه کرده است.»
“Artık tövbeli olduğunu söyledi.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
tövbakar— توبه‌کار
2sıfat (صفت)مفعولی: tövbeliyiمکانی: tövbelideجمع: tövbelilerتفضیلی: daha tövbeliعالی: en tövbeliهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — ترک‌کرده
ترک‌کردهاصلاح‌شده
از عادت بد یا کار نادرست خود دست کشیده.
انگلیسی: reformedآذربایجانی: islah olmuş
«او حالا قماربازی است که ترک کرده.»
“O artık tövbeli bir kumarbaz.”
«دزد توبه‌کرده دوباره جرم نکرد.»
“Tövbeli hırsız yeniden suç işlemedi.”