tıraşsız

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: tıraşsızıمکانی: tıraşsızdaجمع: tıraşsızlarتفضیلی: daha tıraşsızعالی: en tıraşsızهمهٔ حالت‌ها ←
HAFIZ MUHAMMED BIN SHAH / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «اصلاح‌نکرده، نتراشیده» از واژه tıraşsız

صفت — اصلاح‌نکرده

اصلاح‌نکردهنتراشیده

مو یا ریشش بلند شده و نیاز به اصلاح دارد.

انگلیسی: unshavenآذربایجانی: qırxılmamış

tıraşاصلاح-sızپسوندِ بی‌داشتن
  1. «امروز اصلاح‌نکرده به محل کار آمد.»

    “Bugün tıraşsız işe geldi.”

  2. «او نمی‌خواهد نتراشیده به نظر برسد.»

    “Tıraşsız görünmek istemiyor.”

2sıfat (صفت)مفعولی: tıraşsızıمکانی: tıraşsızdaجمع: tıraşsızlarتفضیلی: daha tıraşsızعالی: en tıraşsızهمهٔ حالت‌ها ←
Dmitry Kharitonov / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «تراش‌نخورده، نتراشیده» از واژه tıraşsız

صفت — تراش‌نخورده

تراش‌نخوردهنتراشیده

برای سنگ یا جسم سختی به کار می‌رود که تراش نخورده و پرداخت نشده است.

انگلیسی: unhewnآذربایجانی: yonulmamış

  1. «دیوار را با سنگ‌های تراش‌نخورده ساختند.»

    “Duvar tıraşsız taşlarla örüldü.”

  2. «مرمر تراش‌نخورده ارزان‌تر بود.»

    “Tıraşsız mermer daha ucuzdu.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000