tabildot

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: tabildotuمکانی: tabildottaجمع: tabildotlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — غذای منوی ثابت

غذای منوی ثابتغذای سلف

غذای از پیش تعیین‌شده با منوی ثابت، به‌ویژه در محل کار، مدرسه یا اردو؛ در برابر غذای انتخابیِ آلاکارته.

انگلیسی: set menuآذربایجانی: sabit menyu

  1. «ظهر غذای منوی ثابت خوردیم.»

    “Öğlen tabildot yedik.”

  2. «در غذای سلف سوپ هم بود.»

    “Tabildotta çorba da vardı.”

متضادها
2isim (اسم)قدیمیمفعولی: tabildotuمکانی: tabildottaجمع: tabildotlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — مشارکت تهیهٔ غذا

مشارکت تهیهٔ غذاتعاونی غذا

ترتیبی گروهی که چند نفر هزینهٔ مواد غذایی را می‌دهند و برای خود غذا تهیه می‌کنند.

انگلیسی: meal cooperativeآذربایجانی: yemək ortaqlığı

  1. «در خانه مشارکتی برای تهیهٔ غذا راه انداخته بودند.»

    “Evde tabildot kurmuşlardı.”

  2. «هزینهٔ مشارکت غذا تقسیم شد.»

    “Tabildot masrafı paylaşıldı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000