tartı
مشاهده در:TDK
اسم — ترازو
ترازووزنه‌سنج
وسیله‌ای برای سنجیدن وزن اشخاص یا چیزها است.
انگلیسی: scaleآذربایجانی: tərəzi
«ترازو در آشپزخانه است.»
“Tartı mutfakta duruyor.”
«صبح روی ترازو رفتم.»
“Sabah tartıya çıktım.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
terazi— ترازو
terazi بیشتر برای ترازوی دوکفه‌ای یا نام کلی به کار می‌رود.
اسم — معیار
معیارمیزان
میزان یا معیاری برای سنجش و داوری دربارهٔ چیزی است.
انگلیسی: measureآذربایجانی: ölçü
«برای این کار معیاری نیست.»
“Bu işin tartısı yok.”
«در تصمیم‌گیری معیار لازم است.»
“Kararında tartı gerekir.”