tatava

مشاهده در:TDK
isim (اسم)عامیانهمفعولی: tatavayıمکانی: tatavadaجمع: tatavalarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — حرف مفت

حرف مفتپرگویی

حرف‌های زیاد، بی‌فایده و معمولاً خسته‌کننده؛ در گفتار عامیانه به کار می‌رود.

انگلیسی: nonsenseآذربایجانی: boşboğazlıq

  1. «حرف مفت را رها کن و کار را شروع کن.»

    “Tatavayı bırak da işe başla.”

  2. «تمام روز پرگویی کرد.»

    “Bütün gün tatava yaptı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
gevezelik— پرگویی

gevezelik پرحرفیِ پیوسته است؛ tatava لحنی تحقیرآمیزتر و همراه با بی‌فایدگی دارد.

اصطلاح‌ها باtatava

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000